Principles and guidelines on human and peoples' rights while countering terrorism in Africa = Principes et directives sur les droits de l'homme et des peuples dans la lutte contre le terrorism en Afrique = Princípios e diretrizes sobre direitos humanos e dos povos no combate ao terrorismo na África = المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية بشأن حقوق الإنسان والشعون أثناء مكافحة الإرهاب في أفريقية

Principles and guidelines on human and peoples' rights while countering terrorism in Africa = Principes et directives sur les droits de l'homme et des peuples dans la lutte contre le terrorism en Afrique = Princípios e diretrizes sobre direitos humanos e dos povos no combate ao terrorismo na África = المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية بشأن حقوق الإنسان والشعون أثناء مكافحة الإرهاب في أفريقية