Koroleva krasoty Ierusalima /
Королева красоты Иерусалима /
"Luna, matʹ Gabriėly Siton, -- pervai︠a︡ krasavit︠s︡a Ierusalima, no porazitelʹnai︠a︡ krasota ne stala dli︠a︡ nee zalogom schastʹi︠a︡. Brak obernulsi︠a︡ katastrofoĭ, ee dochʹ nikogda ne oshchushchala materinskoĭ li︠u︡bvi, da i otnoshenii︠a︡ Luny so svoeĭ materʹi︠u︡ tozhe byli naprochʹ lishe...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Russian Hebrew |
| Published: |
Moskva :
Knizhniki,
2022
|
| Subjects: |
| LEADER | 05208nam a2200529 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 202d6958-49f0-4b52-8da4-2f0723acddbe | ||
| 005 | 20240721000000.0 | ||
| 008 | 220406t20222022ru 000 1 rusod | ||
| 020 | |a 5906999531 |q (paperback) | ||
| 020 | |a 9785906999535 |q (paperback) |c $23.80 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1309072015 | ||
| 040 | |a ZQP |b eng |e rda |c ZQP |d ZQP |d OCLCO |d NYP |d OCLCF |d HUL |d OCL |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 041 | 1 | |a rus |h heb | |
| 066 | |c (N | ||
| 082 | 0 | 4 | |a 892.43/7 |a Fic |2 23/eng/20220406 |
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Yishai-Levi, Sarit |e author |0 http://viaf.org/viaf/97445390 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Malkat ha-yofi shel Yerushalayim |l Russian |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Koroleva krasoty Ierusalima / |c Sarit Ishaĭ-Levi ; perevod s ivrita Iriny Vernik |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Moskva : |b Knizhniki, |c 2022 | |
| 264 | 4 | |c ©2022 |3 (translation) | |
| 300 | |a 655 pages ; |c 21 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Translated from the Hebrew | ||
| 520 | |6 880-04 |a "Luna, matʹ Gabriėly Siton, -- pervai︠a︡ krasavit︠s︡a Ierusalima, no porazitelʹnai︠a︡ krasota ne stala dli︠a︡ nee zalogom schastʹi︠a︡. Brak obernulsi︠a︡ katastrofoĭ, ee dochʹ nikogda ne oshchushchala materinskoĭ li︠u︡bvi, da i otnoshenii︠a︡ Luny so svoeĭ materʹi︠u︡ tozhe byli naprochʹ lisheny tepla. Eshche rebenkom Gabriėla slyshit ot babushki, chto nad zhenshchinami semʹi Ėrmoza ti︠a︡goteet prokli︠a︡tie: muzhchiny, chto na nikh zheni︠a︡tsi︠a︡, ne budut ikh li︠u︡bitʹ. Posle smerti materi Gabriėlu okhvatyvaet otchai︠a︡nie i pustota. Eĭ vazhno sobratʹ voedino istorii chetyrekh pokoleniĭ, gde sovershai︠u︡tsi︠a︡ odni i te zhe oshibki, raskrytʹ taĭny i lozhʹ proshlogo, chtoby razomknutʹ porochnyĭ krug neli︠u︡bvi i nauchitʹsi︠a︡ li︠u︡bitʹ i proshchatʹ. Ėta vpechatli︠a︡i︠u︡shchai︠a︡ semeĭnai︠a︡ saga -- i︠a︡rkai︠a︡ kartina obychaev i nravov sefardskoĭ obshchiny -- razvorachivaetsi︠a︡ na fone polnykh dramatizma sobytiĭ, kotorymi stolʹ bogata izrailʹskai︠a︡ istorii︠a︡ dvadt︠s︡atogo veka."-- |c Provided by publisher | ||
| 546 | |a In Russian | ||
| 650 | 0 | |a Family secrets |v Fiction | |
| 650 | 0 | |a Mothers and daughters |v Fiction | |
| 650 | 0 | |a Sephardim |z Jerusalem |v Fiction | |
| 650 | 6 | |a Mères et filles |v Romans, nouvelles, etc | |
| 650 | 6 | |a Secrets de famille |v Romans, nouvelles, etc | |
| 650 | 6 | |a Séfarades |z Jérusalem |v Romans, nouvelles, etc | |
| 650 | 7 | |a Family secrets |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Mothers and daughters |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Sephardim |2 fast | |
| 651 | 0 | |a Jerusalem |v Fiction | |
| 651 | 7 | |a Middle East |z Jerusalem |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp9jBRd8fKjb3BBXQDv3 | |
| 655 | 7 | |a Fiction |2 fast | |
| 700 | 1 | |6 880-05 |a Vernik, Irina, |e translator | |
| 880 | |6 520-04/(N |a "Луна, мать Габриэлы Ситон, -- первая красавица Иерусалима, но поразительная красота не стала для нее залогом счастья. Брак обернулся катастрофой, ее дочь никогда не ощущала материнской любви, да и отношения Луны со своей матерью тоже были напрочь лишены тепла. Еще ребенком Габриэла слышит от бабушки, что над женщинами семьи Эрмоза тяготеет проклятие: мужчины, что на них женятся, не будут их любить. После смерти матери Габриэлу охватывает отчаяние и пустота. Ей важно собрать воедино истории четырех поколений, где совершаются одни и те же ошибки, раскрыть тайны и ложь прошлого, чтобы разомкнуть порочный круг нелюбви и научиться любить и прощать. Эта впечатляющая семейная сага -- яркая картина обычаев и нравов сефардской общины -- разворачивается на фоне полных драматизма событий, которыми столь богата израильская история двадцатого века."-- |c Provided by publisher | ||
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Москва : |b Книжники, |c 2022 | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Ишай-Леви, Сарит | |
| 880 | 1 | |6 700-05/(N |a Верник, Ирина, |e translator | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Королева красоты Иерусалима / |c Сарит Ишай-Леви ; перевод с иврита Ирины Верник |
| 999 | 1 | 0 | |i 202d6958-49f0-4b52-8da4-2f0723acddbe |l 99155896235303941 |s US-MH |m koroleva_krasoty_ierusalima________________________________________________2022_______knizha________________________________________yishai_levi__sarit_________________p |
| 999 | 1 | 1 | |l 99155896235303941 |s ISIL:US-MH |t BKS |a WID HD |b 32044144880572 |d 0 |x 01 BOOK |y 232531298940003941 |p LOANABLE |