Bucoliques /
"Les Bucoliques de Virgile, si fameuses qu'elles soient, n'en demeurent pas moins bien souvent obscures à la lecture. À quoi tendent les chants amébées, les plaintes de Corydon ou celles de Gallus, l'annonce du retour de l'Âge d'or, ou l'origine du monde céle...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , , , |
| Format: | Book |
| Language: | French Latin |
| Published: |
Paris :
Belles lettres,
2014
Paris : 2014 |
| Edition: | Édition bilingue commentée |
| Series: | Commentario (Paris, France) ;
2 Commentario ; 2 Commentario |
| Subjects: |
| LEADER | 10192nam a2201513 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1ba9fb0e-1a6d-42dc-ac31-11c37552146e | ||
| 005 | 20240926000000.0 | ||
| 008 | 140530s2014 fr g 000 0 fre d | ||
| 019 | |a 883143417 |a 922514329 |a 959974326 | ||
| 019 | |a 883143417 | ||
| 020 | |a 2251240020 | ||
| 020 | |a 9782251240022 (pbk.) : |c 21,00 EUR | ||
| 020 | |a 9782251240022 | ||
| 035 | |a (Fr-PaAMA)AAL0630256-0001 | ||
| 035 | |a (MdBJ)5292608 | ||
| 035 | |a (NjP)8941003-princetondb | ||
| 035 | |a (OCoLC)883143417 | ||
| 035 | |a (OCoLC)888065870 |z (OCoLC)883143417 | ||
| 035 | |a (OCoLC)ocn888065870 | ||
| 035 | |a (OCoLC)ocn904975862 | ||
| 035 | |a (OCoLC-M)888065870 | ||
| 035 | |a (PU)6366662-penndb-Voyager | ||
| 035 | |a (RPB)b78249399-01bu_inst | ||
| 035 | |a (Sirsi) aal0630256 | ||
| 035 | |a 12385030 | ||
| 035 | |a 5292608 | ||
| 035 | |a ocn888065870 | ||
| 035 | |z (NjP)Voyager8941003 | ||
| 035 | |z (OCoLC)883143417 |z (OCoLC)922514329 |z (OCoLC)959974326 | ||
| 035 | |z (OCoLC)883143417 | ||
| 040 | |a DKC |b eng |e rda |c DKC |d BTCTA |d AUXAM |d OCLCF | ||
| 040 | |a DKC |e rda |c DKC |d BTCTA |d AUXAM |d OCLCF | ||
| 040 | |a DKC |e rda |c DKC |d BTCTA |d AUXAM | ||
| 040 | |a Fr-PaAMA |b eng |c NjP | ||
| 040 | |a Fr-PaAMA |b eng |d UtOrBLW | ||
| 040 | |a Fr-PaAMA |b eng | ||
| 041 | 1 | |a fre |a lat |h lat | |
| 041 | 1 | |a lat |a fre |h lat | |
| 043 | |a e------ |a ff----- |a aw----- | ||
| 049 | |a CGUA | ||
| 049 | |a JHEE | ||
| 049 | |a PAUU | ||
| 050 | 0 | 4 | |a PA6809.B7 |b V53 2014 |
| 079 | |a ocn888065870 | ||
| 090 | |a PA6809.B7 |b S25 2014 | ||
| 090 | |a PA6809.B7 |b V53 2014 | ||
| 100 | 0 | |a Virgil | |
| 100 | 0 | |a Virgil, |e author |1 http://viaf.org/viaf/8194433 | |
| 100 | 0 | |a Virgil, |e author | |
| 240 | 1 | 0 | |a Bucolica |l French & Latin |
| 240 | 1 | 0 | |a Bucolica |l French & Latin. |
| 245 | 1 | 0 | |a Bucoliques / |c Virgile ; texte établi par E. de Saint-Denis ; traduction d'Anne Videau ; introduction, commentaire et annotations d'Hélène Casanova-Robin |
| 250 | |a Édition bilingue commentée | ||
| 260 | |a Paris : |b Belles lettres, |c 2014 | ||
| 264 | 1 | |a Paris : |b Belles lettres, |c 2014 | |
| 264 | 4 | |c ©2014 | |
| 300 | |a lviii, 296 p. ; |c 22 cm | ||
| 300 | |a lviii, 296 pages ; |c 22 cm | ||
| 336 | |a text |2 rdacontent | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |2 rdamedia | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |2 rdacarrier | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Commentario ; |v 2 | |
| 490 | 1 | |a Commentario ; |v 2 | |
| 490 | 1 | |a Commentario | |
| 500 | |a This WorldCat-derived record is shareable under Open Data Commons ODC-BY, with attribution to OCLC |5 CTY | ||
| 500 | |a "Édition bilingue commentée"--P. [1] of cover | ||
| 500 | |a "Édition bilingue commentée"--P. [1] of cover | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (p. [281]-290) | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 281-290) | ||
| 505 | 0 | 0 | |t Virgile dans le contexte du Ier siècle avant notre ère -- |t Éléments de biographie (70-19 av. J.-C.) -- |t Naissance et formation dans la Gaule cisalpine -- |t Rome et Naples. Rhétorique et philosophie. -- |t Retour provisoire à Mantoue (45-37) -- |t Retraite napolitaine -- |t Courants littéraires et philosophiques le genre bucolique à Rome, la tradition alexandrine -- |t La poésie néotérique -- |t L'influence de Lucrèce et de la pensée épicurienne -- |t La tradition de la poésie bucolique et le modèle fourni par Théocrite -- |t La composition des Bucoliques : contexte historique et choix esthétiques -- |t Chronologie des Églogues -- |t Les événements historiques cités -- |t Les citations internes à l'oeuvre -- |t Les critères stylistiques -- |t Lectures de l'architecture de l'oeuvre -- |t Une construction savante -- |t La symbolique des nombres -- |t Une poétique nouvelle ? -- |t La quête de l'unité -- |t L'Âge d'or : une dissémination signifiante -- |t La contemplation de la merveille -- |t Le lieu bucolique -- |t L'inscription dans la tradition -- |t Conjuguer l'italianisation du locus et la représentation d'une Arcadie mythifiée -- |t L'enrichissement symbolique du topos -- |t Duo et duel : variation sur la cadence binaire et principe créatif -- |t Illustration du principe de l'écho et mise en scène du chant amébée -- |t Alter ab illo, imitation, offrande et création poétique -- |t Une esthétique de la tempérance -- |t Lentus. Le goût du mélange -- |t Sat est. La nécessité de la limite -- |t La conversion bucolique : à la recherche d'un medium genus -- |t Sur les traces de la postérité latine des Bucoliques virgiliennes |
| 520 | |a "Les Bucoliques de Virgile, si fameuses qu'elles soient, n'en demeurent pas moins bien souvent obscures à la lecture. À quoi tendent les chants amébées, les plaintes de Corydon ou celles de Gallus, l'annonce du retour de l'Âge d'or, ou l'origine du monde célébrée par Silène ? Source d'inspiration et modèle d'écriture, ce recueil, inlassablement exploré à travers les siècles n'en finit pas de susciter d'innombrables interprétations. L'étude proposée ici, accompagnée d'une traduction nouvelle, invite le lecteur à déchiffrer, au-delà des échanges pastoraux, les enjeux poétiques et éthiques d'une oeuvre à la fois fascinante et mystérieuse, pleinement investie des préoccupations intellectuelles, politiques et culturelles de son temps."--P. [4] of cover | ||
| 546 | |a Latin text and French translation on facing pages | ||
| 546 | |a Text in Latin and French, critical material in French | ||
| 600 | 7 | |a Virgil |2 fast | |
| 600 | 0 | 0 | |a Virgil |t Bucolica. |1 http://viaf.org/viaf/310351953 |
| 600 | 0 | 0 | |a Virgil |t Bucolica. |
| 600 | 0 | 0 | |a Virgil |v Translations into French |
| 600 | 0 | 7 | |a Virgil |2 fast |1 http://viaf.org/viaf/8194433 |
| 600 | 0 | 7 | |a Virgil |2 fast |
| 630 | 0 | 7 | |a Bucolica (Virgil) |2 fast |
| 648 | 7 | |a Early works to 1800 |2 fast | |
| 650 | 0 | |a Agriculture |v Poetry |v Early works to 1800 | |
| 650 | 0 | |a Country life |z Rome |v Poetry | |
| 650 | 0 | |a Didactic poetry, Latin |v Translations into French | |
| 650 | 0 | |a Pastoral poetry, Latin |v Translations into French | |
| 650 | 7 | |a Agriculture |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Country life |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Didactic poetry, Latin |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Pastoral poetry, Latin |2 fast | |
| 651 | 0 | |a Rome |x In literature |v Early works to 1800 | |
| 651 | 7 | |a Rome (Empire) |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Early works |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Poetry |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Poetry |2 lcgft | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Casanova-Robin, Hélène | |
| 700 | 1 | |a Casanova-Robin, Hélène, |e editor |1 http://viaf.org/viaf/19913606 | |
| 700 | 1 | |a Casanova-Robin, Hélène, |e editor | |
| 700 | 1 | |a Casanova-Robin, Hélène | |
| 700 | 1 | |a Saint-Denis, E. de |q (Eugène) | |
| 700 | 1 | |a Saint-Denis, E. de |q (Eugène), |e editor |1 http://viaf.org/viaf/73859690 | |
| 700 | 1 | |a Saint-Denis, E. de |q (Eugène), |e editor | |
| 700 | 1 | |a Saint-Denis, E. de |q (Eugène) | |
| 700 | 1 | |a Videau, Anne | |
| 700 | 1 | |a Videau, Anne, |e translator |1 http://viaf.org/viaf/34507538 | |
| 700 | 1 | |a Videau, Anne, |e translator | |
| 830 | 0 | |a Commentario (Paris, France) ; |v 2 | |
| 830 | 0 | |a Commentario ; |v 2 | |
| 830 | 0 | |a Commentario | |
| 999 | 1 | 0 | |i 1ba9fb0e-1a6d-42dc-ac31-11c37552146e |l a10757059 |s US-CST |m bucoliques_________________________________________________________________2014_______bellea________________________________________virgil_____________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 1ba9fb0e-1a6d-42dc-ac31-11c37552146e |l 12385030 |s US-CTY |m bucoliques_________________________________________________________________2014_______bellea________________________________________virgil_____________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 1ba9fb0e-1a6d-42dc-ac31-11c37552146e |l 10307187 |s US-ICU |m bucoliques_________________________________________________________________2014_______bellea________________________________________virgil_____________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 1ba9fb0e-1a6d-42dc-ac31-11c37552146e |l 991041812059707861 |s US-MDBJ |m bucoliques_________________________________________________________________2014_______bellea________________________________________virgil_____________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 1ba9fb0e-1a6d-42dc-ac31-11c37552146e |l 9989410033506421 |s US-NJP |m bucoliques_________________________________________________________________2014_______bellea________________________________________virgil_____________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 1ba9fb0e-1a6d-42dc-ac31-11c37552146e |l 9963666623503681 |s US-PU |m bucoliques_________________________________________________________________2014_______bellea________________________________________virgil_____________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 1ba9fb0e-1a6d-42dc-ac31-11c37552146e |l 991029666719706966 |s US-RPB |m bucoliques_________________________________________________________________2014_______bellea________________________________________virgil_____________________________p |
| 999 | 1 | 1 | |l a10757059 |s ISIL:US-CST |t BKS |b 6b6b2a0c-4781-56aa-a6c8-7b1f9aa60bb3 |y 6b6b2a0c-4781-56aa-a6c8-7b1f9aa60bb3 |p UNLOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l a10757059 |s ISIL:US-CST |t BKS |a SAL3-STACKS |b 36105224522438 |c PA6809 .B7 V53 2014 |d Library of Congress classification |k 1 |x book |y 36105224522438 |p UNLOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 12385030 |s ISIL:US-CTY |t BKS |a clas |b 39002129804937 |c PA6809.B7 S25 2014 (LC) |g 0 |v 1 piece |x nocirc |y 11911136 |p UNLOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 12385030 |s ISIL:US-CTY |t BKS |a sml |b 39002125385204 |c PA6809.B7 S25 2014 |g 0 |v 1 piece |x circ |y 11065176 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 10307187 |s ISIL:US-ICU |t BKS |a JRL-Gen |b 111372615 |c PA6809.B7 S25 2014 |d Library of Congress classification |y 9460325 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 991041812059707861 |s ISIL:US-MDBJ |t BKS |a ShMSEL shmblue |b 31151032265419 |c PA6809.B7 S25 2014 |d 0 |x jhbooks |y 23349062650007861 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 9989410033506421 |s ISIL:US-NJP |t BKS |a firestone clas |b 32101071708893 |c PA6809.B7 V53 2014 |d 0 |x Gen |y 23718828120006421 |p UNLOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 9963666623503681 |s ISIL:US-PU |t BKS |a VanPeltLib vanp |b 31198063725134 |c PA6809.B7 S25 2014 |d 0 |x BOOK |y 23344670950003681 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 991029666719706966 |s ISIL:US-RPB |t BKS |a ROCK STACKS |b 31236094106765 |c PA6809.B7 V53 2014 |d 0 |y 23324319750006966 |p LOANABLE |